For those who are still in a financial position to do so, may we please invite and encourage you to seriously consider supporting Ascension through Faith Direct.  It is safe, simple and convenient. It gives you the option to contribute using a debit card or credit card or your checking or saving account. You can also go directly to this link: https://membership.faithdirect.net/givenow/NY588

Para aquellos que todavía están en una posición financiera para hacerlo, podemos invitarlos y alentarlos a considerar seriamente apoyar Ascensión a través de Faith Direct. Es seguro, simple y conveniente. Le da la opción de contribuir utilizando una tarjeta de débito o crédito o su cuenta corriente o de ahorro. Puede inscribirse en Faith Direct (un sistema automatizado de regalos) visitando el sitio web de nuestra parroquia en ascensionchurchnyc.org. Hay una pestaña en la esquina superior derecha para Faith Direct. También puede ir directamente a este enlace: 
https://membership.faithdirect.net/givenow/NY588